Un lieu où l'on oublie le temps
Ce qui commence ici est une histoire riche qui vous est propre.
Ce que vous allez penser et ressentir
Dans ce monde serein, nous espérons que vous emporterez avec vous tout ce que vous verrez et entendrez.
La mer, le ciel et la verdure font partie de l'hospitalité de Shourotei.
Une petite pause et une douce friandise pour un repos de qualité.
Prenez un moment pour contempler la mer intérieure et de déguster des douceurs japonaises d'une boutique traditionnelle.
La légende du 'chie no mochi' ('mochi de la sagesse'), censé apporter la sagesse de Monju Bosatsu (Manjushri), est toujours d'actualité.
Les « trois chambres » que nous chérissons
Depuis sa création, les trois chambres que nous chérissons ont été une partie indispensable de l'expérience de voyage de l'auberge.
Nous vous invitons à profiter d'une « pause » de grande qualité, unique à cet endroit.
-
Le temps
Graver l'extraordinaire.
Le temps éthéré qui s'écoule librement. -
L'espace
Se fondant harmonieusement dans le paysage.
Structure horizontal en bois de plain-pied au style "sukiya-zukuri". -
Les gens
Nous vous accueillons avec l'esprit de la cérémonie du thé, une rencontre unique en son genre.